home
introduction
story_scenes
en espanol
libretto
characters
photos_videos_music
performances
sponsors
people
contributors
awards




Logo // contact Knut.


donna uomo fiore scoria nucliare

aria by Neilsen Gavina

Translation from the Italian text by Professor McCraw:

woman man flower nuclear waste
together and rebellious (universe to be created) water air fire earth product
packaged losing (loser) diva plastic blood the Transforming Being acient
paranoia monotonous forgotten
the desires of the flesh pre-codified hunger sex pleasure in a language of their own
burial imposed from on high and slavishly accepted through thousands and thousands kof rules of mediocrity in virtue of a staus of reactionism
dictatorship of the senses of perception
undermined sense reasoning (rationalizing) reason
well-defined rules genetic fascism
the Transformed Being exhibits its heretical project of guerilla resistance and of liberation of chaos and beauty of fragmentation
of every definite form of identity
spreading through the air particles of liberty
(Challenging the Nature Can Be the Best Rapture)
psychedelic substances natural body fluids cancel the memories of fears
ancestral music never heard penetrating perfumes urgency brought about through strong mutant non-being send back to visual worlds
the smallest thoughts are expanding projects more some distinction between real and imaginary project of planetary liberation
one time for all times definitely immune from the repressibe instincts of the common places razed to the ground the soil of tradition
a zeroing in on the foundation of the new non-condition again of the year
zero in a covering a flesh changed into legend made flesh utopia realized
hollow flesh blue blood prosthehesis silicon bone interiority physicality fused in the mutation no more difference between superficial and deep distinctions obsolete in the times of the infinite identity sweetness of the Transformed Being
desire of millenia finally achieved
from the first days of humanity
I suffered the lethal morsel of identity
a repressive machine language was create slave of the control
constantly active borrowed roles and misleading desires
and the most urgent needs inevitably corrupted but every order of things has been
disintigrated through the irresistible power of the Transformed Being
Nothing will be served by trying to resist
it is nature without laws triumph of the urgency fetishes no more to be brought
to put on or listen to but simply to be and breathe great
confusion of fact and of vision
send back to the divine atavistic emotions

(To Libretto)